La revista Huarte de San Juan recoge en su número 15 las actas y conclusiones del I Congreso Internacional sobre las relaciones entre España y China

La Universidad Pública de Navarra ha publicado el número 15 de la revista Huarte de San Juan, que recoge las actas y conclusiones del I Congreso Internacional sobre las Relaciones entre España y China, un evento científico que reunió en noviembre de 2008 a los principales expertos en las relaciones entre ambos países sobre materias como historia, economía, derecho, ciencia política o comercio internacional. Este I Congreso Internacional, que llevaba por título “Relaciones entre España y China (1575-2005) ¿Sin Pasado? ¿Con Futuro?”, fue organizado por la Red Navarra de Estudios Chinos y formó parte de los actos programados con motivo del 475 aniversario del nacimiento del pamplonés Martín de Rada, considerado como el primer sinólogo de Occidente.

Este número de la revista Huarte de San Juan ha sido presentado por el presidente de la Red Navarra de Estudios Chinos y vicerrector de Estudiantes y Relaciones Internacionales, Javier Casalí; el director de la revista Huarte de San Juan, Ángel García-Sanz; y por el coordinador del I Congreso Internacional sobre las Relaciones entre España y China, Andrés Herrera.

El I Congreso Internacional Relaciones entre España y China hizo un recorrido sobre el tiempo que discurre entre la primera embajada castellana a China (1575) y la firma, en 2005, de la Alianza Estratégica entre Madrid y Beijing. Destaca el enfoque multidisciplinar de estas actas, en las que historiadores, economistas, politólogos, abogados, antropólogos, diplomáticos, sinólogos y empresarios intercambiaron puntos de vista sobre el pasado y presente de las relaciones entre China y España y aportaron una serie de argumentos relevantes para el futuro.

Este número de la Revista Huarte de San Juan ha salido a la venta a un precio de 15 euros. Si estás interesado en adquirir algún ejemplar contacta con: navarrachina@hotmail.com

Miércoles 16 de diciembre: última sesión gratuita de Wu Shu

El Wu Shu es la disciplina más antigua que reúne lo mejor de las técnicas marciales para proporcionar el entrenamiento más completo, dependiendo de las características de la persona que lo practica: coordinación, fuerza, resistencia, velocidad, flexibilidad, etc. Al practicante le otorga en muy poco tiempo grandes ventajas físicas que se traducen en un beneficio para la salud.
La red Navarra de Estudios Chinos en colaboración con la Federación Navarra de Judo, sección de Wu Shu, y con la CAN ofrece de forma gratuita la última sesión introductoria de Wu Shu.

Profesor: Miguel Angel Preciado Blanco, 2º Dan de Wushu y Arbitro Nacional.

Día: Miércoles 16 de diciembre

Horario: 19:00-20:00

Lugar: Oficina Cancha de la CAN. Avenida Bayona nº31

Exposición: China, retazos de una realidad 摄影展: 中国，真相的片断

Hasta el próximo 18 de diciembre la Casa de la Juventud de Pamplona acoge la exposición “China, retazos de una realidad” “中国， 真相的片断” de Manu Álvarez Rubiano.

Durante seis semanas el autor de la exposición se trasladó a China para rodar un documental. Según sus propias palabras "...era mi primer viaje al extremo oriente, extremo oriente ¿para quién? China significa el país del centro, o sea que esta parte de Europa podría ser para ellos el extremo oeste, todo depende desde dónde se mire..."

Esta selección de fotografías intenta transmitir aquellas situaciones, gestos, expresiones de cotidianeidad,...son retazos de una realidad.

Ultima sesión gratuita de Tai-chi hoy miércoles día 9.

El 太極拳 es un antiguo arte marcial basado en algunos conceptos de la Medicina Tradicional China. La práctica habitual del mismo reporta beneficios a la salud.

Si tienes interés en aprender algunas nociones prácticas de un verdadero maestro acércate a la Oficina cancha de Iturrama. Lorenzo Calderon Lopez, 1º Dan taijiquan ,campeon de España 2008 y Medalla de oro en el Campeonato Internacional de Orense 2009 será el encargado de impartir la clase.

Anímate a venir, te esperamos:
Hora: 19:00-20:00

Lugar: Oficina Cancha (CAN) Iturrama,10

Exposición: China, retazos de una realidad 摄影展: 中国，真相的片断

Desde el pasado 27 de noviembre hasta el próximo 18 de diciembre la Casa de la Juventud de Pamplona acoge la exposición “China, retazos de una realidad” “中国， 真相的片断” de Manu Álvarez Rubiano. Se trata de un recorrido fotográfico por las diferentes localizaciones en las que se rodó el documental: Historias de las montañas de las brumas, en las que el autor fue ayudante de cámara. Las fotografías hacen alusión a lo que sucedía alrededor del artista mientras se rodaba el documental.

Un poco más sobre la exposición:

"Durante un periodo de seis semanas un equipo muy reducido de rodaje audiovisual, se trasladó a China para hacer un documental sobre Reservas Naturales y sus gentes, buscando historias que se esconden detrás de las brumas montañosas. Yo estaba en el equipo de cámara, era mi primer viaje al extremo oriente.... “extremo oriente” ... ¿para quién? China significa el país del centro, o sea que esta parte de Europa podría ser para ellos el “extremo oeste”, todo depende desde dónde se mire...Siempre he creído que este oficio del audiovisual nos convierte en espectadores privilegiados. Estar en un momento preciso en un lugar determinado, compartiendo con personas que seguramente nunca hubiera conocido, comiendo sus comidas, escuchando sus sonidos, sus idiomas, observando sus colores, sus costumbres, y de repente estamos ahí, en medio de esa realidad que intentamos por todos los medios atrapar… algo que por bien que lo hagamos, dista mucho de la vida real que segundo a segundo está pasando delante de nuestros sentidos mientras rodamos… Esta selección de fotografías sólo quiere transmitir algo de aquello que se nos escapaba… Son retazos de una realidad."Manu Álvarez Rubiano

Un poco más sobre el autor:

Licenciado por la Escuela Internacional de Cine y Video de Cuba. Durante 4 años trabajó como cámara en Colcultura realizando documentales. Después dio el salto al rodaje de películas como auxiliar de cámara y actualmente trabaja como director de fotografía. Entre otras películas ha participado en: Golpe de estadio, Amor, curiosidad, prozac y dudas, La ciudad sin límites, Te doy mis ojos, Frágil, Isi/Disi, Torrente 3, The Backwoods, Mortadelo y Filemón 2, La soledad, Tiro bat buruan (Tiro en la cabeza)

Para más información:

China, retazos de una realidad. Del 27 de noviembre al 18 de diciembre.

Casa de la Juventud de Pamplona

Horario de visita: Lunes a viernes de 11:00-14:00 y 17:00-22:00

Taller práctico: Orígenes, mitos y realidades del Chi Kung

A través del ejercicio físico y el control de la respiración se puede conseguir mejorar la salud. Con el maestro Carlos Moreira, monitor del Instituto de Wushu de Barcelona, conoceremos la base teórica que nos permita realizar ejercicios prácticos.

Lugar: Civican
Hora: Mañana 10:30-14:00; Tarde: 17.00-20:00
Fecha: Sábado 28 de noviembre
Matrícula: 30€ (contacto: navarrachina@gmail.com)


Sobre Carlos Moreira:

En Brasil, fue discípulo varios años del famoso Maestro CHAN KOWK WAI (CHEN GUO WEI), con quien completó los estudios de los estilos Shaolin Norte (BEI SHAO LIN MEN), Choy Li Fut, Tai Chi Chuan (Estilo Yang), Pa Kua Chang y Xing-I. Recibió de este maestro una amplia instrucción en el variado arsenal de Armas Tradicionales, iniciándose también en los estilos “Garra de Águila”, Luo Han Chuan y “Mantis Siete Estrellas”. En la actualidad sigue en contacto con el Maestro CHAN KOWK WAI, aprendiendo nuevos temas y desarrollando sus enseñanzas.
En 1981 se establece en Barcelona, convirtiéndose inmediatamente en discípulo del Maestro LAM CHUEM PING, de quien aprende el estilo HUNG GAR, las diversas formas modernas de competición y muchos otros importantes conceptos teóricos de las Artes Marciales Chinas.
En 1989 conoce al Maestro JUAN LI, con quien se inicia en el aprendizaje del Chikung Taoísta, aprendizaje que continúa hasta hoy.
En 1992 inicia su etapa de aprendizaje con el Maestro WANG BO en el estudio del estilo CHEN de Tai Chi Chuan.
Desde 1989 está al cargo de la enseñanza en el Instituto de Wu Shu

China: Logros y choques generacionales. 向日葵(Sunfower)

Hoy día 26 de noviembre, jueves, siguiendo con el ciclo de películas enmarcadas dentro de las IV Jornadas del Mundo Chino ofrecemos el visionado de 向日葵 (Sunflower)
Lugar: Cines Golem Yamaguchi
Hora: 19:30
Entrada precio reducido

Sinopsis de la película:
En el último año de la Revolución cultural un padre regresa a su hogar para reencontrarse con su familia, pero la alegría de la madre se verá mermada por las difíciles relaciones con su único hijo. Durante la ausencia del padre, el pequeño Xiangyang se ha acostumbrado a su independencia y a jugar en libertad por las calles de Beijing. La tensión que vivirán padre e hijo tendrá como marco los convulsos cambios que la sociedad china experimentará a lo largo de treinta años. El padre, representante de los intelectuales de los años sesenta, que ha sobrevivido a tiempos difíciles, se enfrenta continuamente a su hijo que crece en un mundo de transformaciones. Dos visiones de una misma realidad que estarán obligadas a entenderse.

Concha de Plata 2005 al Mejor Director. Mejor Fotografía en el Festival de San Sebastián 2005

Pequeña biografía del director, Zhang Yang:

Graduado en el Departamento de Dirección de la Academia Central en 1992. Su gran oportunidad llegó en 1996 cuando se asoció con el estadounidense Peter Loehr, que acaba de fundar la productora independiente Imar en Beijing. De ella salieron éxitos como Spicy Love Soup, o La ducha, que obtuvo una gran repercusión internacional. Quitting, una película nada convencional y cercana al cine experimental se convertiría en su tercer largometraje. Llegaría más tarde Sunflower y después Getting home que es, hasta la fecha, su última película. El cine de Zhang Yang se distingue por presentar a la sociedad china de una manera sencilla, entrañable, pero al mismo tiempo realista. El propio Yang ha confesado que se sirve de sus películas para registrar todas las épocas, y las sociedades con sus respectivos cambios.

Interviene Berta Bernarte, profesora del Área Internacional y Derechos Humanos de IPES. Presenta Nuria Alvarez, especialista en cultura audiovisual del mundo chino.

La hermosa leyenda del Rey Mono, clase de introducción al wushu, película Election

Hoy día 25 de noviembre la Red Navarra de Estudios Chinos ofrece tres actividades de distinto perfil y a diferentes horas.



La hermosa leyenda del Rey Mono: (entrada gratuita)

Esta actividad, dirigida principalmente al público infantil, será impartida por Diana Chow. Nos narrará, en castellano, este conocido cuento chino.

Lugar: Oficina Cancha Plaza de la Cruz

Hora: 17:00



Clase práctica de introducción al wushu: (entrada gratuita)

Las personas interesadas en las artes marciales chinas pueden acudir a esta sesión gratuita. El profesor es Miguel Angel Preciado, Federación Navarra de Judo departameto de wushu

Lugar: Oficina Cancha Avenida Bayona 31

Hora: 19:00



Tríadas entre la tradición y la modernización: Election de Johnnie To 1999

Premio al mejor director y Premio al Jurado Carnet Joven, Sitges 2005

Es la hora de elegir a un nuevo líder en la tríada más antigua de Hong Kong. Los dos candidatos utilizarán métodos opuestos para conseguirlo. Después del visionado habrá un debate. Interviene Nuria Alvarez especialista en cultura audiovisual del mundo chino.

Lugar: Cines Golem Yamaguchi

Hora: 19:30

Entrada precio reducido