martes, 30 de noviembre de 2010

El Museo Nacional de Palacio (Taipei) alberga una exposición sobre el arte en la dinastía Song

El Museo Nacional de Palacio de Taiwán (Taipei) acoge hasta el 26 de diciembre la exposición “Renacimiento dinástico: Arte y cultura de los Song del Sur”, una muestra sobre la fértil producción cultural y artística durante el periodo de esta dinastía, que dominó el sur de China entre los años 1127 y 1279 d.C.


Además de más de 300 piezas pertenecientes al Museo Nacional de Palacio, la exposición ha reunido obras de varias instituciones, como el Museo Nacional de Tokio o el Museo de Sanghai, entre otras, logrando así una presentación completa de pinturas, caligrafías, libros, documentos y antigüedades de todo tipo, representativa de las innovaciones y los logros del arte y la cultura de los Song del Sur.

El periodo de esta dinastía se considera crucial en la historia del desarrollo cultural de China. La corte de la dinastía Song no solo promovió la revitalización de las reglas tradicionales de los ritos y la música, sino que también contribuyó a dar vida a las tendencias literarias del área de Jiangnan, en el sur, prestando gran importancia a la educación en estudios confucianos.
Las cuatro secciones en las que está dividida la exposición (Dinamización Cultural, Innovación Artística, Estética de la Vida y Transmisión y Fusión) ayudan a explicar cómo esta dinastía promovió, respectivamente, la noción de continuar con las reglas, el gusto por la innovación artística, las ideas estéticas en el área de Jiangnan, y las diferentes direcciones en el intercambio y la transmisión en círculos culturales mediante la pintura y la caligrafía, la artesanía y los libros y las publicaciones.

Coincidiendo con la exposición, se celebrará también del 22 al 24 de noviembre una conferencia internacional, así como diversas actividades paralelas.

martes, 16 de noviembre de 2010

CINE - DEBATE: martes y miércoles

16 de noviembre
19:00 horas
Salón de actos, Civivox Condestable

MUJERES TAIWANESAS: IDENTIDAD Y RELACIONES PERSONALES
Película: 陽陽 (YANG YANG SO, YOU SPEAK FRENCH?)
Director: Cheng Yu-Chieh, 2009


Première en el Festival Internacional de Berlin. Premio Especial del Jurado, Premio a la Mejor Actriz, Premio a la Mejor Música y Premio de la Elección del Público en el concurso de nuevos talentos, Festival de Cine de Taipei 2009.
Yang Yang es una estudiante que llama la atención entre los alumnos por sus rasgos europeos. Su padre es francés y su madre taiwanesa. Explota esta característica en su vida personal y profesional, pero las cosas pasan demasiado rápido y no está segura de lo que quiere.


17 de noviembre, miércoles
19:00 horas
Sala de conferencias, Civivox Condestable

VIDA COTIDIANA EN LA SOCIEDAD TAIWANESA
Película: 海角七號(Hǎi Jiǎo Qī Hào) (CAPE Nº 7)
Director: Te Sheng-wei, 2008


Película seleccionada por Taiwán para los Oscars 2008. Seis premios Golden Horse Award 2008
Dos historias separadas en el tiempo pero unidas por el azar. La primera sucede en 1940, durante la ocupación japonesa de Taiwán, y la segunda en la actualidad. El nexo de unión entre ambas reside en el cartero que descubrirá, en el actual Taiwán, las cartas sin entregar de esa primera historia.

domingo, 14 de noviembre de 2010

Lunes 15 de noviembre (actividades)


El pasado viernes, 12 de noviembre, dieron comienzo las V Jornadas del Mundo Chino "Taiwán, otra realidad". El representante de la Oficina Económica y Cultural de Taipei, Javier Ching-shan Hou, participó en la inauguración de la exposición "Taiwán Sublime" acto al que acudieron alrededor de 80 personas.

Este lunes están previstas dos conferencias:

Oportunidades de negocio e inversión en Taiwán
15 de noviembre, lunes, 10:30 horas
Cámara Navarra de Comercio e Industria
Interviene Sra Phyllis Jan. Directora del Taiwan Trade Center Barcelona (TAITRA)

Confucianismo. derechos humanos y democracia (Entrada libre hasta completar aforo)
15 de noviembre, lunes 19:30 horas
Civivox Condestable. Salón de actos
Interviene: Mario Esteban. Coordinador del grupo de expertos Asia-Pacifico del Observatorio de Política Exterior española.

jueves, 11 de noviembre de 2010

Oportunidades de negocio e inversión en Taiwan (lunes 12 de noviembre, 10:15 horas de la mañana)

El Foro Económico Mundial, en su informe anual 2010-2011, situó a Taiwán en el puesto número 13 del índice de competitividad global mientras que España ocupó el 42. Taiwán puede considerarse como una de las economías más estables y desarrolladas de su región.


Según datos del FMI, Taiwán, ocupó en 2009 el puesto 20 en el ranking mundial por PIB.El Plan Nacional de Desarrollo para 2010 fijó como objetivo de crecimiento económico un 4,8 por ciento. Además el Gobierno espera alcanzar un PIB per cápita de 17.541 dólares americanos, una tasa de paro del 4,9 por ciento y mantener la inflación por debajo del 1 por ciento. En junio de 2010, Taiwán y China continental firmaron el Acuerdo Marco de Cooperación Económica (ECFA, siglas en inglés)que ha impulsado las relaciones comerciales entre ambas orillas del estrecho convirtiendo a Taiwán en el principal inversionista en China. ¿Esta nueva situación puede suponer para las empresas occidentales una nueva oportunidad para penetrar en el mercado continental?

Para conocer más en profundidad el mercado taiwanés y sus oportunidades de negocio e inversión tendremos el priviliegio de escuchar a la Sra. Phyllis Jan, directora del Taiwan Trade Center Barcelona. El TAITRA ayuda a promover el comercio exterior de Taiwán, ayuda a las empresas y a los fabricantes a reforzar su competitividad internacional para hacer frente a los retos y oportunidades que se presentan en los mercados extranjeros; también ayuda a las empresas extranjeras a establecerse y a ampliar su mercado en Taiwán.

Pamplona, 15 de noviembre de 2010
Aula 1 Cámara Navarra (C/ General Chinchilla, 4 Pamplona).
10.15 – 11:30 h.
10:15 RECEPCIÓN DE ASISTENTES Y ENTREGA DE DOCUMENTACIÓN
10:30 APERTURA
10:40 OPORTUNIDADES DE NEGOCIO E INVERSION EN TAIWAN
Dña. Sra. Phyllis Jan. Directora del Taiwan Trade Center Barcelona
1. Introducción General
2. Posición económica global de Taiwán
3. Ranking de competitividad global
4. Relaciones económicas bilaterales España-Taiwán.
5. Oportunidades de desarrollo en Taiwán
6. Principales Ferias en Taiwán
11:15 EXPERIENCIA EMPRESARIAL EN TAIWAN
11:30 COLOQUIO Y CLAUSURA


Información e inscripciones:
Piedad Martín. pmartin@camaranavarra.com
Teléfono: 948 077 070, ext. 137.
Fax: 948 077 082


http://www.camaranavarra.com/index.php?q=profesionalizacion/informacion-del-curso-seleccionado&id=3053

miércoles, 10 de noviembre de 2010

Exposición "Taiwán Sublime"

La Buhardilla de la Sala de Armas de la Ciudadela de Pamplona acogerá, del 12 de noviembre al 12 de diciembre, la exposición de fotografías "Taiwán Sublime", una muestra de imágenes a todo color sobre Taiwán. Con anterioridad la colección ha estado expuesta en el Parlamento de Canarias, después de pasar también por la Universidad de Huelva y por la Autónoma de Madrid, entre otros lugares.


Taiwán, República de China, es una tierra diversa en lo cultural y el paisaje. Físicamente es una gran isla situada en el Pacífico Occidental, frente a las costas de China y entre Japón y Filipinas, ocupando un área de aproximadamente 36.000 kilómetros cuadrados –aproximadamente del tamaño de los Países Bajos- y 23 millones de personas dotados de una mezcla única de rasgos chinos, malayo-polinesios, japoneses y occidentales, enlazados por su pasión por la libertad y la amistad.

La muestra ofrece una selección de la obra de cuatro prestigiosos fotógrafos taiwaneses (Chi Po-lin, Liu Chen-hsiang, Huang Ting-sheng y Chen Chih-hsiung), quienes han recorrido todo Taiwán para dejar constancia de sus paisajes y lugares más pintorescos, y que han tratado de reflejar además la relación entre el paisaje natural y la naturaleza humana así como la combinación entre la tradición cultural y la expresión artística.

Interfases-Ritmos de la naturaleza y humanidad:
Chen Chih-hsiung logra destacar el variado escenario natural donde se desenvuelve el drama humano.

Pasión-Fiesta celestial de las artes dramáticas:
Liu Chen-hsiang da una muestra de diversidad y vitalidad de la danza moderna y el drama tradicional de Taiwán.

Folklore- Integrando lo mundano y lo celestial:
Huang Ting-sheng presenta escenas de la vida diaria que, directa o indirectamente, están enraizadas en la dimensión espiritual.

Encumbrado-Una visión elevada de Taiwan natural:
Chi Po-lin muestra la grandeza de las montañas, líneas costeras y vías acuáticas de Taiwan, mientras transmite la palpitante excitación de contemplar la isla desde una perspectiva a vuelo de pájaro.

domingo, 7 de noviembre de 2010

V Jornadas del Mundo Chino: "Taiwán, otra realidad"

Las jornadas organizadas por la Red Navarra de Estudios Chinos (RNECh) darán comienzo este viernes con una exposición fotográfica en la Ciudadela.

Las V Jornadas del Mundo Chino reflexionarán en Pamplona sobre la realidad de Taiwan (República de China) a través de una exposición fotográfica, charlas y cine. Las jornadas han sido organizadas por la Red Navarra de Estudios Chinos (RNECh), una entidad creada en 2007 y que está integrada por la Universidad Pública de Navarra (UPNA), el Instituto de Promoción de Estudios Sociales (IPES) y Food & Urban Development Engineering SL (FUDE), empresa especializada en China. Estas jornadas centradas en Taiwán presentan el siguiente programa:

Exposición fotográfica:
Sublime Taiwán
12 noviembre al 12 de diciembre de 2010
Sala de Armas de la Ciudadela (Buhardilla)
Lunes a sábados de 18:30 a 21:00 horas. Domingos y festivos de 12:00 a 14:00
Recepción y cóctel el 12 de noviembre, 19:00 horas. Excmo. Sr. Javier Ching-shan Hou Representante de la Oficina Económica y Cultural de Taipei. (Plazas limitadas: es necesario mandar un correo a navarrachina@gmail.com para confirmar asistencia)

Charlas:
Oportunidades de negocio e inversión en Taiwán
(Inscripciones: Piedad Martín. pmartin@camaranavarra.com)
15 de noviembre, lunes, 10:30 horas
Cámara Navarra de Comercio e Industria
Interviene Sra Phyllis Jan. Directora del Taiwan Trade Center Barcelona (TAITRA)

Confucianismo. derechos humanos y democracia (Entrada libre hasta completar aforo)
15 de noviembre, lunes 19:30 horas
Civivox Condestable. Salón de actos
Interviene: Mario Esteban. Coordinador del grupo de expertos Asia-Pacifico del Observatorio de Política Exterior española.

Cine:
Mujeres taiwanesas: Identidad y relaciones personales
陽陽 (Yang Yang - So, you speak french?) de Cheng Yu-Chieh, 2009
Civivox Condestable c/ Mayor 1. Entrada gratuita.
16 de noviembre, martes 19:00 h. Salón de actos

Vida cotidiana en la sociedad taiwanesa
海角七號(Hǎi Jiǎo Qī Hào) (Cape nº 7)
de Te Sheng-wei, 2008
Civivox Condestable c/ Mayor 1. Entrada gratuita.
17 de noviembre, miércoles 19:00 h. Sala de conferencias
Interviene Andrés Herrera Feligreras Red Navarra de Estudios Chinos

viernes, 5 de noviembre de 2010

COMIENZO DE LAS V JORNADAS DEL MUNDO CHINO (12-17 noviembre)

Dentro de una semana darán comienzo las V Jornadas del Mundo Chino: “Taiwán, otra realidad” que se dedicarán monográficamente a Taiwán.

En esta edición podremos disfrutar de la exposición: “Taiwán Sublime”, gracias a la colaboración de la Oficina Económica y Cultural de Taipei. La Buhardilla de la Sala de Armas de la Ciudadela de Pamplona acogerá, del 12 de noviembre al 12 de diciembre, la muestra de imágenes a todo color sobre Taiwán que refleja los más variados y pintorescos lugares y costumbres de la isla.

Dentro de las jornadas, se proyectarán además las películas “Yang Yang So, You Speak French?”, de Cheng Yu-Chieh, y “Cape nº 7”, de Te Sheng-wei. Asimismo se celebrarán las conferencias “Confucianismo, derechos humanos y democracia”, a cargo del profesor Mario Esteban, y “Oportunidades de Negocio en Taiwán”, a cargo de la directora de la Oficina de Comercio Exterior de Taiwán en Barcelona.

Os iremos informando de las horas y lugares de las actividades

viernes, 15 de octubre de 2010

El anuncio de una década dorada


El 10 de octubre de 2010, la República de China (Taiwán) celebró su 99º aniversario. Durante las últimas seis décadas, el desempeño económico y la transformación democrática de Taiwán han sido notablemente reconocidos por la comunidad internacional. Y, en los últimos años, nuestros esfuerzos para lograr la reconciliación a través del Estrecho y la paz en la región de Asia- Pacífico han dado sus frutos. Estos logros han sentado una base estable para un desarrollo sólido en la próxima década.

Ahora, se está escribiendo un nuevo capítulo en las relaciones a través del Estrecho. En junio de 2010, Taiwán y China continental firmaron el Acuerdo Marco de Cooperación Económica (ECFA, siglas en inglés). Ello ha seguido a los cambios que han permitido que los turistas procedentes de China continental visiten Taiwán de manera directa, así como al establecimiento de enlaces de correos, transporte y comercio directos.

Desde que en julio de 2008 se levantaran las restricciones, han llegado a Taiwán más de 1,5 millones de turistas procedentes del continente. En agosto de 2010, se revisaron las leyes para permitir que los estudiantes del continente pudieran cursar estudios en Taiwán. Y la entrada en vigor del ECFA ha favorecido la normalización de las relaciones económicas y comerciales. Estos avances han integrado mucho más a Taiwán en los mercados de Asia-Pacífico y en la economía mundial.

En 2009, la Organización Mundial de la Salud invitó a Taiwán a asistir a la Asamblea Mundial de la Salud (AMS) en calidad de observador. En la actualidad, estamos tratando de participar en la Convención Marco sobre el Cambio Climático y en la Organización de Aviación Civil Internacional. Deseamos trabajar conjuntamente con todas las naciones para solucionar los problemas que afrontamos colectivamente, y esperamos que China continental y otros países apoyen estos esfuerzos.

Continuaremos con nuestro trabajo para mejorar las relaciones a través del Estrecho y participar en mayor medida en los asuntos internacionales. Ello ayudará a fomentar un ambiente externo pacífico y a mejorar la competitividad global de Taiwán. Una "década de oro" puede entonces comenzar para un fuerte Taiwán, bien conectado con la región de Asia-Pacífico y con el mundo.

Johnny C. Chiang
Ministro de Información del Gobierno de la República de China (Taiwán)